《Treasure Island》BOOK DESIGN|《金銀島》書籍設計

《Treasure Island》BOOK DESIGN|《金銀島》書籍設計

《金銀島》為蘇格蘭小說家羅伯.路易斯.史蒂文生的著名經典作品,故事描述生活在黑山海灣旁,家中經營著旅館的平庸的小男孩(吉姆),意外地從比爾船長的木箱中,得到古老的「金銀島」藏寶圖,就此展開一場刺激、詭譎、虛幻般的冒險傳奇故事。

要將1883年首度出版,曾被改編成動畫及電影的曠世巨作重新設計,在初期的視覺規劃有著一定的困難度,經典的畫面早已深植在人們的記憶中,該如何重置、覆蓋特定的畫面和元素,定義出全新的經典譯本《金銀島》,顯然是相當重要的環節之一。

捨棄一切和金光銀爍的「寶藏」有關的圖象(指不直接以圖像表達,透過其他元素暗喻),是我的第一個決定。這樣的決定在心中立刻產生質疑:「金銀島耶,不提寶藏?那要提什麼?」我認為金銀島故事中所講述的寶藏,並非實質的存在,與其說是人類對於美好事物存在的幻想,更有可能是指人性的「不可預測」或未知事物的「致命誘惑」,既美好、卻也極度危險。而「骷髏」正好與我的認知相符合,正常狀態下,覆蓋於骷髏外的是無法直接透析內心靈魂的皮肉組織,當徹底卸下表面之物時,則顯現白淨純粹、凝視世事萬物的鈣骨,散發著魔幻迷人的獨特氣質。因此,便決定選用骷髏作為封面的主要視覺。

書封面的黑色幾何三角形,暗喻「王冠」及「金銀島的山峰」,印製C30 K100的深黑色和底色k100作區別,局部上光增加該區域反光的亮度和層次感(畢竟是王冠嘛),側邊的黑漬為水手們擦拭甲板所留下的痕跡,骷髏下方線條搭配手繪筆觸詮釋海浪,營造海上波濤洶湧的情境。骷髏的眼窩處,正是航向金銀島的船隻,在惡魔的監視下,無所畏懼的前進著。書名標準字「金銀島」以特殊金屬色 PANTONE 877C銀印製,搭配銳利塊狀的效果呈現銀磚的堅硬感,填滿筆劃的空隙象徵「滿載」的寶藏。

書封底連結「航海」的意象,使用潑灑的水漬作為浪花,右側的山峰結合骷髏的圖像,下方鮮血般的紅色色塊,警示前方航線的「危險」,三個大叉則具有重要涵義,將其佈置於金銀島頂峰,彷彿是電子遊戲中特定地點的提示般,與《金銀島》故事中的藏寶地圖,可能藏有寶藏的目標處圖標相呼應。封底和封面圖樣,皆疊印5%的特殊金屬色PANTONE 877C銀,讓閃爍的銀粉分佈於圖像上,提升整體質感。

書腰帶打破一般書腰帶的規則矩形,以不規則山形製作,強調書的本體即為金銀島本島的概念,虛線為海浪波形轉化的符碼,內書封將「浪花紋路」、「骷髏」、「船」三個元素,以特殊金屬色PANTONE 873C 金加重油墨印製,使金色油墨粉更加飽滿的閃爍於紙上,攤開內書封會發現船正前往骷髏所在之處,企圖揣摩故事中為得到金銀財寶,而將自身置於險惡地帶的每一位角色。書封代表金銀島的神秘面紗,拆去書封,將會發現藏在金銀島內的黃金寶藏(內書封)。

書口圖設計選用島嶼的圖像,為防止內頁滲入油墨,做法有別於一般書口刷墨,是將圖像分割,依照書籍總頁數一頁一張圖依序排入,抓準裝訂成冊時,內頁會有難以避免的些微位移的特性,表現「霧裡望島、朦朧不清」的情景,如同金銀島虛實般的存在。

《金銀島》除了作者史蒂文生那一字千金的精彩故事內容以外,也充滿了眾多值錢的設定(設計),「嗯?你說值錢的嗎?都把它們放在這一本書了!去找吧!」,如果你也喜歡追求驚心動魄的人生,請大膽放肆地跟著《金銀島》開啟大尋寶時代。

成為第一個留言的人吧 !

透過將作品分享至 Facebook & Twitter
已邀請你的朋友們加入對話吧!